Homepage Teile Vertriebs GmbH
Gerberstr. 138-142
D - 41748 Viersen / Alemania
Telefon  +49 / 2162 / 93 26 15

Fax       +49 / 2162 /  
3 36 48


nuestro catálogo para escarabajo
catálogo



e-mail

Suchen
Buscar

Escarabajo

alemáninglésfrancésespañol

 

 

 


Artículo del mes

Escape deportivo
"Classic-Style",
50CV/37KW

239,00 EUR
195,00 EUR

ped-n°. 020 3484


*** NUEVO ***
AHORA DISPONIBLE !


Suelo de maletero,

detrás, desde .64,
PIEZA ORIGINAL

número de pedido
050 1395-50


** NUEVO **


Brazos de

limpiaparabrisas,
cromado, 8/67 - 7/72

números de pedido
020 4771-05 hasta
020 4782-05


Gorra "Última

Edición", beige

número de pedido
021 0143-01


Plancha de presión,

200 mm, hasta 7/70

número de pedido 020 4515


Juego de juntas, tapa
de depósito de aceite,

calidad de Alemania

número de pedido
020 0450-03


Artículos para
Kübel (tipo 181)


Umbral interior,
a la izquierda o
a la derecha, pieza

números de pedido
080 1000-01 y
080 1000-02


Umbral exterior,
a la izquierda o
a la derecha, pieza

números de pedido
080 1003-01 y
080 1003-02


-- de nuevo
disponible --


Tapa de aceite,
alta cromada

número de pedido 010 1223

Mandos VDO

página 1   I   página 2


 


VDO "COCKPIT INTERNATIONAL"

La serie de VDO "Cockpit", que está conocida desde hace años, con esferas de negros apagados, escalas blancas, manecillas rojas y un anillo de frente negro,
así como un cristal desreflejado fue substituido por la serie de VDO "Cockpit International
que está cambiada un poco en el diseño, ahora a elección con anillo de frente
negro o cromado.


 

VDO "COCKPIT VISION"

La serie nueva de VDO "Cockpit Vision" tiene la tecnología moderna de alumbrado durante dia y noche. Con alumbrado de mandos de encendido se alumbran
escala y manecillas con una conducción de luz de superficie grande. Un ajuste del alumbrado 
de serie presente es posible. Tapas blancas, verdes, naranjas están añadidas
para el cambio de color. La serie "Cockpit Vision" se distingue de la serie "Cockpit International" sobre todo por el anillo de frente liso.


TAQUÍMETRO "COCKPIT INTERNATIONAL"

Díametro 80 mm
Campo de medición: hasta 200 km/h

 

 
021 0207 Taquímetro "COCKPIT INTERNATIONAL", 80 mm, constante de camino: 0.5, anillo de frente negro

EUR   279.00
incluido IVA
adicional gastos de envío

 

 
021 0456 Taquímetro "COCKPIT INTERNATIONAL", 80 mm, constante de camino 0.5, anillo de frente cromado

EUR   276.00
incluido IVA
adicional gastos de envío



TAQUÍMETRO "COCKPIT VISION"

Díametro 80 mm
Campo de medición: hasta 200 km/h

021 0256 Taquímetro "COCKPIT VISION", 80 mm, constante de camino 1.0, campo de medición: hasta 200 km/h, anillo de frente negro

EUR   196.00
incluido IVA
adicional gastos de envío

 

 
021 0257 Taquímetro "COCKPIT VISION", 80 mm, constante de camino 0.5, campo de medición: hasta 200 km/h, anillo de frente negro

EUR   288.00
incluido IVA
adicional gastos de envío


Díametro 80 mm
Campo de medición: hasta 300 km/h

021 0256-3 Taquímetro "COCKPIT VISION", 80 mm, constante de camino 1.0, campo de medición: hasta 300 km/h, anillo de frente negro

EUR   196.00
incluido IVA
adicional gastos de envío

021 0257-3 Taquímetro "COCKPIT VISION", 80 mm, constante de camino 0.5, campo de medición: hasta 300 km/h, anillo de frente negro

EUR   288.00
incluido IVA
adicional gastos de envío


Díametro 100 mm
Campo de medición: hasta 200 km/h

 

 
021 0253 Taquímetro "COCKPIT VISION", 100 mm, constante de camino 1.0, campo de medición: hasta 200 km/h, anillo de frente negro

EUR   196.00
incluido IVA
adicional gastos de envío

021 0254 Taquímetro "COCKPIT VISION", 100 mm, constante de camino 0.5, campo de medición: hasta 200 km/h, anillo de frente negro

EUR   288.00
incluido IVA
adicional gastos de envío


Díametro 100 mm
Campo de medición: hasta 300 km/h

021 0253-3 Taquímetro "COCKPIT VISION", 100 mm, constante de camino 1.0, campo de medición: hasta 300 km/h, anillo de frente negro

EUR   196.00
incluido IVA
adicional gastos de envío

021 0254-3 Taquímetro "COCKPIT VISION", 100 mm, constante de camino 0.5, campo de medición: hasta 300 km/h, anillo de frente negro

EUR   288.00
incluido IVA
adicional gastos de envío



ATENCIÓN - El constante de camino
de VW-escarabajos es 0.5 !!!


TAQUÍMETRO "VISION WHITE" 

Díametro 100 mm

Campo de medición: hasta 200 km/h

 

 
021 0415 Taquímetro "VISION WHITE", 100 mm, constante de camino 1.0, campo de medición: hasta 200 km/h

EUR   329.00
incluido IVA
adicional gastos de envío

021 0419 Taquímetro "VISION WHITE", 100 mm, constante de camino 0.5, campo de medición: hasta 200 km/h

EUR   399.00
incluido IVA
adicional gastos de envío


Campo de medición: hasta 260 km/h

 

 
021 0417 Taquímetro "VISION WHITE", 100 mm, constante de camino 1.0, campo de medición: hasta 260 km/h

EUR   329.00
incluido IVA
adicional gastos de envío

021 0421 Taquímetro "VISION WHITE", 100 mm, constante de camino 0.5, campo de medición: hasta 260 km/h

EUR   399.00
incluido IVA
adicional gastos de envío



CUENTARREVOLUCIONES "COCKPIT INTERNATIONAL"

Campo de medición 7000-8000 r.p.m. para 4 cilindros / 4 tiempos.

Díametro 52 mm

 

 
021 0200 Cuentarrevoluciones "COCKPIT INTERNATIONAL", 52 mm, sin manecilla de ajustar, anillo de frente negro

EUR   78.00
incluido IVA
adicional gastos de envío

 

 
021 0450 Cuentarrevoluciones "COCKPIT INTERNATIONAL", 52 mm, sin manecilla de ajustar, anillo de frente cromado

EUR   103.00
incluido IVA
adicional gastos de envío


Díametro 80 mm

 

 
021 0204 Cuentarrevoluciones "COCKPIT INTERNATIONAL", 80 mm, sin manecilla de ajustar, anillo de frente negro

EUR   93.00
incluido IVA
adicional gastos de envío

 

 
021 0453 Cuentarrevoluciones "COCKPIT INTERNATIONAL", 80 mm, sin manecilla de ajustar, anillo de frente cromado

EUR   114.00
incluido IVA
adicional gastos de envío



CUENTARREVOLUCIONES "COCKPIT VISION"

Campo de medición 7000-8000 UPM, für 4 - 8 Zylinder

 

 
021 0250 Cuentarrevoluciones "COCKPIT VISION", 52 mm, sin manecilla de ajustar, anillo de frente negro

EUR   85.50
incluido IVA
adicional gastos de envío

 

 
021 0252 Cuentarrevoluciones "COCKPIT VISION", 80 mm, sin manecilla de ajustar, anillo de frente negro

EUR   98.00
incluido IVA
adicional gastos de envío



CUENTARREVOLUCIONES "VISION WHITE" 

Díametro 80 o bien 100 mm. Para 4-8 cilindros.

 

 
021 0411 Cuentarrevoluciones "VISION WHITE", 80 mm, -7000 r.p.m.

EUR   199.00
incluido IVA
adicional gastos de envío

 

 
021 0413 Cuentarrevoluciones "VISION WHITE", 100 mm, -8000 r.p.m.

EUR   187.00
incluido IVA
adicional gastos de envío



TERMÓMETRO DE ACEITE "COCKPIT INTERNATIONAL"

Termómetros de aceite indican los cambios de temperatura del aceite durante el viaje. Diámetro 52 mm.

 

 
021 0210 Termómetro de aceite "COCKPIT INTERNATIONAL", 52 mm, anillo de frente negro

EUR   33.00
incluido IVA
adicional gastos de envío

 

 
021 0459 Termómetro de aceite "COCKPIT INTERNATIONAL", 52 mm, anillo de frente cromado

EUR   58.50
incluido IVA
adicional gastos de envío



TERMÓMETRO DE ACEITE "COCKPIT VISION"

Termómetros de aceite indican los cambios de temperatura del aceite durante el viaje. Díametro 52 mm.

 

 
021 0258 Termómetro de aceite "COCKPIT VISION", 52 mm, anillo de frente negro

EUR   32.50
incluido IVA
adicional gastos de envío



TERMÓMETRO DE ACEITE "VISION WHITE" 

Termómetros de aceite indican los cambios de temperatura del aceite durante el viaje. 50-150°
Díametro 52 mm.

 

 
021 0433 Termómetro de aceite "VISION WHITE", 52 mm, 50-150°

EUR   68.00
incluido IVA
adicional gastos de envío



TERMÓMETRO DE CULATA "COCKPIT"

Indica la temperatura de la culata del 3 cilindros en motores refrigerados por aire y avisa del recalentación. Se entrega completo. Díametro: 52 mm

Disponible soló en el diseño antiguo "Cockpit" !

Campo de medición: 100-350-600 °F (ya no disponible en °C !!)

 

 
021 0232 Termómetro de culata "COCKPIT", anillo de frente negro

EUR   119.00
incluido IVA
adicional gastos de envío

 

 
021 0479 Termómetro de culata "COCKPIT", anillo de frente cromado

EUR   155.00
incluido IVA
adicional gastos de envío



TENSÓMETRO DE ACEITE "COCKPIT INTERNATIONAL"

El tensómetro de aceite indica la presión de aceite durante el estado de servicio. Un valor diferente al usual indica una avería.
Díametro 52 mm.

Campo de medición 5 bar

 

 
021 0212 Tensómetro de aceite "COCKPIT INTERNATIONAL", 52 mm, campo de medición 5 bar, anillo de frente negro

EUR   33.50
incluido IVA
adicional gastos de envío

 

 
021 0461 Tensómetro de aceite "COCKPIT INTERNATIONAL", 52 mm, campo de medición 5 bar, anillo de frente cromado

EUR   58.50
incluido IVA
adicional gastos de envío


Campo de medición 10 bar

 

 
021 0214 Tensómetro de aceite "COCKPIT INTERNATIONAL", 52 mm, campo de medición 10 bar, anillo de frente negro

EUR   33.50
incluido IVA
adicional gastos de envío

 

 
021 0463 Tensómetro de aceite "COCKPIT INTERNATIONAL", 52 mm, campo de medición 10 bar, anillo de frente cromado

EUR   58.50
incluido IVA
adicional gastos de envío



TENSÓMETRO DE ACEITE "COCKPIT VISION"

El tensómetro de aceite indica la presión de aceite durante el estado de servicio. Un valor diferente al usual indica una avería.
Díametro 52 mm.

 

 
021 0260 Tensómetro de aceite "COCKPIT VISION", 52 mm, campo de medición 5 bar, anillo de frente negro

EUR   33.00
incluido IVA
adicional gastos de envío

 

 
021 0262 Tensómetro de aceite "COCKPIT VISION", 52 mm, campo de medición 10 bar, anillo de frente negro

EUR   33.00
incluido IVA
adicional gastos de envío



TENSÓMETRO DE ACEITE "VISION WHITE" 

El tensómetro de aceite indica la presión de aceite durante el estado de servicio. Un valor diferente al usual indica una avería.
Díametro 52 mm.

 

 
021 0435 Tensómetro de aceite "VISION WHITE", 52 mm, campo de medición 5 bar

EUR   68.00
incluido IVA
adicional gastos de envío

 

 
021 0437 Tensómetro de aceite "VISION WHITE", 52 mm, campo de medición 10 bar

EUR   68.00
incluido IVA
adicional gastos de envío



AMPERÍMETRO "COCKPIT INTERNATIONAL"

El amperímetro da información sobre la carga o descarga de la batería.
Díametro 52 mm.

Campo de medición 30-0-30 amperio

 

 
021 0218 Amperímetro "COCKPIT INTERNATIONAL", 52 mm, campo de medición 30-0-30 amperio, anillo de frente negro

EUR   25.90
incluido IVA
adicional gastos de envío

 

 
021 0467 Amperímetro "COCKPIT INTERNATIONAL", 52 mm, campo de medición 30-0-30 amperio, anillo de frente cromado

EUR   49.90
incluido IVA
adicional gastos de envío


Campo de medición 50-0-50 amperio

 

 
021 0220 Amperímetro "COCKPIT INTERNATIONAL", 52 mm, campo de medición 60-0-60 amperio, anillo de frente negro

EUR   25.90
incluido IVA
adicional gastos de envío

 

 
021 0469 Amperímetro "COCKPIT INTERNATIONAL", 52 mm, campo de medición 60-0-60 amperio, anillo de frente cromado

EUR   49.90
incluido IVA
adicional gastos de envío



AMPERÍMETRO "COCKPIT VISION"

El amperímetro da información sobre la carga o descarga de la batería.
Díametro 52 mm.

 

 
021 0266 Amperímetro "COCKPIT VISION", 52 mm, campo de medición 30-0-30 amperio, anillo de frente negro

EUR   29.90
incluido IVA
adicional gastos de envío

 

 
021 0268 Amperímetro "COCKPIT VISION", 52 mm, campo de medición 60-0-60 amperio, anillo de frente negro

EUR   29.90
incluido IVA
adicional gastos de envío



AMPERÍMETRO "VISION WHITE" 

El amperímetro da información sobre la carga o descarga de la batería. Díametro 52 mm.

 

 
021 0427 Amperímetro "VISION WHITE", 52 mm, campo de medición 30-0-30 amperio

EUR   63.00
incluido IVA
adicional gastos de envío



VOLTÍMETRO "COCKPIT INTERNATIONAL"

Sirve para la fiscalización de la batería. Indica la corriente en la red de bordo. Díametro 52 mm, campo de medición 8-16 voltios.

 

 
021 0216 Voltímetro "COCKPIT INTERNATIONAL", 52 mm, anillo de frente negro

EUR   34.50
incluido IVA
adicional gastos de envío

 

 
021 0465 Voltímetro "COCKPIT INTERNATIONAL", 52 mm, anillo de frente cromado

EUR   59.90
incluido IVA
adicional gastos de envío



VOLTÍMETRO "COCKPIT VISION"

Sirve para la fiscalización de la batería. Indica la corriente en la red de bordo. Díametro 52 mm, campo de medición 8-16 voltios.

 

 
021 0264 Voltímetro "COCKPIT VISION", 52 mm, anillo de frente negro

EUR   33.50
incluido IVA
adicional gastos de envío



VOLTÍMETRO "VISION WHITE" 

Sirve para la fiscalización de la batería. Indica la corriente en la red de bordo. Díametro 52 mm, campo de medición 8-16 voltios.

 

 
021 0425 Voltímetro "VISION WHITE", 52 mm

EUR   73.00
incluido IVA
adicional gastos de envío



INDICACIÓN DEL TANQUE "COCKPIT INTERNATIONAL"

Díametro 52 mm, campo de medición 0 - 1 bzw. 4/4

para indicadores de palanca, ajustable

 

 
021 0224 Indicación del tanque "COCKPIT INTERNATIONAL" para indicadores de palanca, ajustable, 52 mm, anillo de frente negro

EUR   33.00
incluido IVA
adicional gastos de envío

 

 
021 0473 Indicación del tanque "COCKPIT INTERNATIONAL", para indicadores de palanca, 52 mm, anillo de frente cromado

EUR   58.50
incluido IVA
adicional gastos de envío


para indicadores de tubo de sumergir

 

 
021 0226 Indicación del tanque "COCKPIT INTERNATIONAL" para indicadores de tubo de sumergir, 52 mm, anillo de frente negro

EUR   33.90
incluido IVA
adicional gastos de envío

 

 
021 0474 Indicación del tanque "COCKPIT INTERNATIONAL", para indicadores de tubo de sumergir, 52 mm, anillo de frente cromado

EUR   58.50
incluido IVA
adicional gastos de envío



INDICACIÓN DEL TANQUE "COCKPIT"

para escarabajo con indicador de acopio de serie

Soló en el diseño antiguo "Cockpit" !

 

 
021 0228 Indicación del tanque "COCKPIT", para escarabajo con indicador de acopio de serie, 52 mm, anillo de frente negro

EUR   75.00
incluido IVA
adicional gastos de envío

 

 
021 0475 Indicación del tanque "COCKPIT", ** escarabajo **, 52 mm, anillo de frente cromado

EUR   78.00
incluido IVA
adicional gastos de envío



INDICACIÓN DEL TANQUE "COCKPIT VISION"

Díametro 52 mm, campo de medición 0 - 1 o bien 4/4.

 

 
021 0272 Indicación del tanque "COCKPIT VISION", para dadores de palanca, regulable, 52 mm, anillo de frente negro

EUR   33.00
incluido IVA
adicional gastos de envío

 

 
021 0274 Indicación del tanque "COCKPIT VISION", para dadores de tubo de sumergir, 52 mm, anillo de frente negro

EUR   33.00
incluido IVA
adicional gastos de envío



INDICACIÓN DEL TANQUE "VISION WHITE"

Díametro 52 mm, campo de medición 0 - 1 o bien 4/4.

 

 
021 0441 Indicación del tanque "VISION WHITE", para dadores de palanca, regulable, 52 mm

EUR   77.00
incluido IVA
adicional gastos de envío

 

 
021 0439 Indicación del tanque "VISION WHITE", para dadores de tubo de sumergir, 52 mm

EUR   76.00
incluido IVA
adicional gastos de envío



RELOJ DE CUARZO

Díametro 52 mm

 

 
021 0230 Reloj de cuarzo "COCKPIT INTERNATIONAL", 52 mm, anillo de frente negro

EUR   56.00
incluido IVA
adicional gastos de envío

 

 
021 0276 Reloj de cuarzo "COCKPIT VISION", 52 mm, anillo de frente negro (ATENCIÓN: el reloj de cuarzo no es disponible en cromado!)

EUR   49.90
incluido IVA
adicional gastos de envío



TERMÓMETRO ACUÁTICO "COCKPIT INTERNATIONAL"

El termómetro acuático indica las temperaturas de servicio correspondientes y avisan de recalentaciones dañables.
Díametro 52 mm, Campo de medición 120° C.

 

 
021 0222 Termómetro acuático "COCKPIT INTERNATIONAL", 52 mm, anillo de frente negro

EUR   32.00
incluido IVA
adicional gastos de envío

 

 
021 0471 Termómetro acuático "COCKPIT INTERNATIONAL", 52 mm, anillo de frente cromado

EUR   58.50
incluido IVA
adicional gastos de envío



TERMÓMETRO ACUÁTICO "COCKPIT VISION"

El termómetro acuático indica las temperaturas de servicio correspondientes y avisan de recalentaciones dañables.
Díametro 52 mm, campo de medición 120° C.

 

 
021 0270 Termómetro acuático "COCKPIT VISION", 52 mm, anillo de frente negro

EUR   33.00
incluido IVA
adicional gastos de envío



TERMÓMETRO ACUÁTICO "VISION WHITE"

El termómetro acuático indica las temperaturas de servicio correspondientes y avisan de recalentaciones dañables.
Díametro 52 mm, campo de medición 120° C.

 

 
021 0431 Termómetro acuático "VISION WHITE", 52 mm

EUR   68.00
incluido IVA
adicional gastos de envío



página 1   I   página 2


¡ Por favor, preguntas o pedidos por teléfono o por e-mail
sólo en la idioma alemana, inglesa o francesa porque no hablamos español !

 



Hoffmann Speedster Teile Vertriebs GmbH
Gerberstr. 138-142
D - 41748 Viersen
Tel: +49 / 21 62 / 93 26 15
Fax: +49 / 21 62 / 3 36 48
e-mail: info@hoffmann-speedster.com