Informaciones Catálogo Cambios del escarabajo Datos del vehículo Muestra en color Artículo del mes Escape deportivo "Classic-Style", 50CV/37KW 239,00 EUR 195,00 EUR ped-n°. 020 3484 *** NUEVO *** AHORA DISPONIBLE ! Suelo de maletero, detrás, desde .64, PIEZA ORIGINAL número de pedido 050 1395-50 ** NUEVO ** Brazos de limpiaparabrisas, cromado, 8/67 - 7/72 números de pedido 020 4771-05 hasta 020 4782-05 Gorra "Última Edición", beige número de pedido 021 0143-01 Plancha de presión, 200 mm, hasta 7/70 número de pedido 020 4515 Juego de juntas, tapa de depósito de aceite, calidad de Alemania número de pedido 020 0450-03 Artículos para Kübel (tipo 181) Umbral interior, a la izquierda o a la derecha, pieza números de pedido 080 1000-01 y 080 1000-02 Umbral exterior, a la izquierda o a la derecha, pieza números de pedido 080 1003-01 y 080 1003-02 -- de nuevo disponible -- Tapa de aceite, alta cromada número de pedido 010 1223

Electricidad, Encendido y Alumbrado (página 1)

página 1  I  página 2  I  página 3  I  página 4  I  página 5

---

ACCESORIOS PARA DISTRIBUIDORES BOSCH 050

Por desgracia el allumeur centrifuge 050 con el número de pedido 010 0901 ya no es disponible.

010 0904	Tapa de distribuidor Bosch 050	EUR   16.50 incluido IVA adicional gastos de envío
010 0906	Condensador Bosch 050	EUR   10.50 incluido IVA adicional gastos de envío
010 0908	Dedo de distribuidor Bosch 050	EUR   8.50 incluido IVA adicional gastos de envío

---

DISTRIBUIDOR DE FUERZA CENTRIFUGA BOSCH 009

El distribuidor Bosch 009 retrasa el momento instantáneo de encendido por el 3.° cilindro, a través de esto este se calienta menos. Vehículos con problemas de calor considerables deberían de usar este distribuidor. La desventaja consta en el provecho de una fuerza algo menor porque el 3.° cilindro marcha con fuerza disminuida. Angulo de ajustar: 24° aproximadamente

010 0900	Distribuidor Bosch 009	EUR   179.00 incluido IVA adicional gastos de envío
010 0899	Distribuidor Bosch 009, cromado	EUR   175.00 incluido IVA adicional gastos de envío

---

DISTRIBUIDOR "BOSCH 009", REPRODUCCIÓN

Este reproducción de distribuidor Bosch 009 retrasa el momento instantáneo de encendido por el 3.° cilindro, a través de esto este se calienta menos. Vehículos con problemas de calor considerables deberían de usar este distribuidor. La desventaja consta en el provecho de una fuerza algo menor porque el 3.° cilindro marcha con fuerza disminuida. Angulo de ajustar: 24° aproximadamente.

010 0900-02	Distribuidor Bosch 009, reproducción	EUR   54.00 incluido IVA adicional gastos de envío

---

DISTRIBUIDOR, EMPI, 009

Este distribuidor EMPI es un reproducción del distribuidor 009 BOSCH.

Este reproducción de distribuidor Bosch 009 retrasa el momento instantáneo de encendido por el 3.° cilindro, a través de esto este se calienta menos. Vehículos con problemas de calor considerables deberían de usar este distribuidor. La desventaja consta en el provecho de una fuerza algo menor porque el 3.° cilindro marcha con fuerza disminuida. Angulo de ajustar: 24° aproximadamente.

010 0900-05	Distribuidor, EMPI, 009	EUR   74.00 incluido IVA adicional gastos de envío

---

DISTRIBUIDOR CON BOTE DE LA DEPRESIÓN

010 0902	Distribuidor con bote de la depresión	EUR   205.00 EUR   199.00 incluido IVA adicional gastos de envío
010 0902-04	Distribuidor con bote de la depresión, reproducción Bosch	EUR   129.00 incluido IVA adicional gastos de envío

---

BOTE DE LA DEPRESIÓN PARA DISTRIBUIDOR DE ENCENDIDO

Para motores tipo 1, 1200, año de construcción 8/67 - 7/70 y 1300-1500 hasta  año de construcción 7/70

010 0883	Bote de la depresión para distribuidor, motor tipo 1, 1200-1500	EUR   33.00 incluido IVA adicional gastos de envío

Para motores tipo 1, 1300-1600, año de construcción 4/71 - 1/73
Para fijación de 2 tornillos

010 0884	Bote de la depresión para distribuidor, motor tipo 1, 1300-1600	EUR   39.50 incluido IVA adicional gastos de envío

---

ANILLO (JUNTA) PARA DISTRIBUIDOR

010 0887	Anillo (junta) para distribuidor, pieza	EUR   2.60 incluido IVA adicional gastos de envío

---

CONDENSADORES, ESCARABAJO Y BUS

020 0747	Condensador, 8/64-7/70	EUR   7.80 incluido IVA adicional gastos de envío
020 0748	Condensador, 8/70-12/72	EUR   7.80 incluido IVA adicional gastos de envío
020 0749	Condensador, 1/73-	EUR   7.80 incluido IVA adicional gastos de envío

---

DEDOS DE DISTRIBUIDOR

020 0743	Dedo de distribuidor, para distribuidor Bosch 009, escarabajo, 08/68- y Tipo 181, 08/69-12/79	EUR   5.30 incluido IVA adicional gastos de envío
020 0745-3	Dedo de distribuidor, escarabajo, 08/60 - 02/64	EUR   11.00 incluido IVA adicional gastos de envío
020 0745-6	Dedo de distribuidor, escarabajo, 02/64 - 07/68	EUR   11.00 incluido IVA adicional gastos de envío
020 0745-08	Dedo de distribuidor, 30 PS, escarabajo, .54-07/60	EUR   15.00 incluido IVA adicional gastos de envío

---

DEDOS DE DISTRIBUIDOR, CON LIMITADOR DE NÚMEROS DE REVOLUCIÓN

020 0744	Dedo de distribuidor con limitador de números de revolución, 4.500 UpM, escarabajo, 08/68-	EUR   18.70 incluido IVA adicional gastos de envío

---

CONTACTOS DE ENCENDIDO

020 0980-04	Contacto de encendido, de dos partes, -.54	EUR   8.90 incluido IVA adicional gastos de envío
020 0980-06	Contacto de encendido, de dos partes, .54-7/64	EUR   8.50 incluido IVA adicional gastos de envío
020 0980-07	Contacto de encendido, .61-7/65, para tapa de distribuidor con diámetro 80 mm	EUR   8.50 incluido IVA adicional gastos de envío
020 0980-03	Contacto de encendido, de dos partes, 08/60-07/69	EUR   7.70 incluido IVA adicional gastos de envío
020 0980	Contacto de encendido, des dos partes, para distribuidores de serie desde 8/70	EUR   4.60 incluido IVA adicional gastos de envío
020 0980-10	Contacto de encendido, de una parte, enchufe recto, 08/67-07/73	EUR   7.90 incluido IVA adicional gastos de envío

---

TAPAS DE DISTRIBUIDOR, SERIE

020 0739	Tapa de distribuidor, plana, escarabajo, 02/64 - 07/68	EUR   9.90 incluido IVA adicional gastos de envío
020 0740	Tapa de distribuidor, escarabajo y Tipo 181, universal, 0.9-2.0, 8/68-7/84	EUR   8.70 incluido IVA adicional gastos de envío

---

TAPA DE DISTRIBUIDOR "GRANDE"

020 0738-04	Tapa de distribuidor "grande", diámetro 80 mm, 08/60-02/64	EUR   23.50 incluido IVA adicional gastos de envío

---

TAPA DE DISTRIBUIDOR, 25 Y 30 PS

020 0738	Tapa de distribuidor, 25 + 30 PS, .54-07/60	EUR   19.90 incluido IVA adicional gastos de envío

---

TAPAS DE DISTRIBUIDOR, TRANSPARENTE

Las tapas de distribuidor transparentes están de venta en cuatro colores variados y están apropiadas para todos los distribuidores Bosch 009 y Standard.

010 0940	Tapa de distribuidor, transparente claro	EUR   6.70 incluido IVA adicional gastos de envío
010 0941	Tapa de distribuidor, transparente roja	EUR   6.70 incluido IVA adicional gastos de envío
010 0942	Tapa de distribuidor, transparente azul	EUR   6.70 incluido IVA adicional gastos de envío
010 0943	Tapa de distribuidor, transparente amarilla	EUR   6.70 incluido IVA adicional gastos de envío

---

TAPA DE DISTRIBUIDOR, CROMADA

La tapa de distribuidor cromada está aparejado para todos los distribuidores Bosch 009 y Standard. Para Escarabajo, Golf, Bus y Karmann Ghia.

010 0950	Tapa de distribuidor, cromada	EUR   19.95 incluido IVA adicional gastos de envío

---

BATERÍA

020 1245-01	Batería, 6 V, 77 AH, largo 21,5cm x anchura 17cm x altura 19cm	EUR   119.00 incluido IVA adicional gastos de envío
020 1245	Batería, 6 V, 66 AH, largo 19cm x anchura 17cm x altura 19cm	EUR   105.00 incluido IVA adicional gastos de envío
020 1244	Batería, 12 V, 40 AH/280 A, largo 20,5cm x anchura 17cm x altura 18cm	EUR   53.00 incluido IVA adicional gastos de envío

---

CUBIERTA PARA BATERÍA

Con cinta tensor, 6 voltios.

020 1245-06	Cubierta para batería con cinta tensor, 6 voltios	EUR   39.00 incluido IVA adicional gastos de envío

---

PINZA DE CONEXIÓN DE BATERÍA

020 0963	Pinza de conexión de batería "+"	EUR   2.20 incluido IVA adicional gastos de envío
020 0965	Pinza de conexión de batería "-"	EUR   2.20 incluido IVA adicional gastos de envío

---

CABLE DE ARRANQUE

020 0974	Cable de arranque, 6 V, -7/65, con pinza y zapato de cable de batería a arranque	EUR   20.30 incluido IVA adicional gastos de envío
020 0976	Cable de arranque, 12 Volt, 8/65-, con cable a regulador de dínamo	EUR   22.50 incluido IVA adicional gastos de envío

---

ABRAZADERA DE DISTRIBUIDOR, CROMADA

Abrazadera de distribuidor cromada en alto completa con tornillo cromado.

010 1411	Abrazadera de distribuidor, cromada	EUR   4.20 incluido IVA adicional gastos de envío

---

ABRAZADERA DE DISTRIBUIDOR, ALUMINIO

Abrazadera de distribuidor aluminio en alto completa, estilo "Billet".

010 1411-05	Abrazadera de distribuidor, aluminio, "Billet Style"	EUR   29.90 incluido IVA adicional gastos de envío

---

BRIDAS PARA CABLE DE ENCENDIDO

Estas bridas para cable de encendido cuidan de una sujeción segura de los cables de encendido en el espacio de motor.

010 0973	Bridas para cables de encendido, cromado, juego	EUR   4.20 incluido IVA adicional gastos de envío
010 0973-01	Bridas para cables de encendido, roja, juego	EUR   4.00 incluido IVA adicional gastos de envío
010 0973-02	Bridas para cables de encendido, azul, juego	EUR   4.00 incluido IVA adicional gastos de envío
010 0973-03	Bridas para cables de encendido, amarilla, juego	EUR   4.00 incluido IVA adicional gastos de envío
010 0973-04	Bridas para cables de encendido, negra, juego	EUR   4.00 incluido IVA adicional gastos de envío

---

JUEGO DE CABLES DE ENCENDIDO, STANDARD

Juego de cables de encendido de varios colores, aparejados para motores tipo I.

020 0920	Juego de cables de encendido, rojo	EUR   9.90 incluido IVA adicional gastos de envío
020 0921	Juego de cables de encendido, azul	EUR   9.90 incluido IVA adicional gastos de envío
020 0922	Juego de cables de encendido, amarillo	EUR   9.90 incluido IVA adicional gastos de envío
020 0923	Juego de cables de encendido, negro	EUR   9.90 incluido IVA adicional gastos de envío

---

JUEGO DE CABLES DE ENCENDIDO "BOSCH"

020 0923-05	Juego de cables de encendido "Bosch", negro	EUR   22.70 incluido IVA adicional gastos de envío

---

JUEGO DE CABLES DE ENCENDIDO, SILICONA

Los juegos de cables de encendido de alta productividad de silicona están doblemente isolados, muy flexibles y resistentes a temperaturas altas. Son condición para cada motor tipo I de productividad aumentada.

010 0930	Juego de cables de encendido de silicona, naranja	EUR   0.00 incluido IVA adicional gastos de envío
010 0931	Juego de cables de encendido de silicona, amarillo	EUR   14.90 incluido IVA adicional gastos de envío
010 0932	Juego de cables de encendido de silicona, azul	EUR   14.90 incluido IVA adicional gastos de envío
010 0933	Juego de cables de encendido de silicona, rojo	EUR   14.90 incluido IVA adicional gastos de envío

---

JUEGO DE CABLES DE ENCENDIDO, SILICONA, ENVOLVADO DE ACERCO AFINADO

Ese juego de cables de encendido tiene las mismas propiedades como los juegos de cables PED. N°: 010 0930 - 010 0933, pero está adicionalmente envolvado de textura de acerco afinado.

010 0928	Juego de cables de encendido, silicona, envolvado de textura de acerco afinado	EUR   48.50 incluido IVA adicional gastos de envío

---

JUEGO DE CABLES DE ENCENDIDO "BOSCH-SILICONE"

010 0936	Juego de cables de encendido "BOSCH-Silicone", negro	EUR   33.50 incluido IVA adicional gastos de envío

---

ASIDERO PARA CABLE DE ENCENDIDO AL CARCASA DE VENTILADOR

020 0925	Asidero para cable de encendido al carcasa de ventilador	EUR   2.10 incluido IVA adicional gastos de envío

---

CABLE DE ENCENDIDO, STANDARD, VENTA POR METRO

Cables de encendido de varios colores para la composición individual de su juego de cables de encendido.

020 0943	Cable de encendido, standard, negro, metro lineal	EUR   2.40 incluido IVA adicional gastos de envío

---

CABLE DE ENCENDIDO, SILICONA, VENTA POR METRO

020 0930	Cable de encendido, silicona, rojo, metro lineal	EUR   4.50 incluido IVA adicional gastos de envío

---

JUEGO DE ENCHUFES DE CABLE DE ENCENDIDO

Los juegos de enchufes de cables de encendido contienen los enchufes de bujía, las garras de cables y las tapas protectoras necesarias para el distribuidor de encendido. Necesita Vd. esos juegos de enchufes de cable de encendido cuando Vd. se monta su juego de cables de encendido de venta por metros.

020 0951	Juego de enchufes de cable de encendido, eleminado de perturbaciones	EUR   14.90 incluido IVA adicional gastos de envío

---

página 1  I  página 2  I  página 3  I  página 4  I  página 5

---

¡ Por favor, preguntas o pedidos por teléfono o por e-mail
sólo en la idioma alemana, inglesa o francesa porque no hablamos español !

Hoffmann Speedster Teile Vertriebs GmbH Gerberstr. 138-142 D - 41748 Viersen Tel: +49 / 21 62 / 93 26 15 Fax: +49 / 21 62 / 3 36 48 e-mail: info@hoffmann-speedster.com